Central de Ajuda
Search for help
Legendas em um Único Idioma e Configurações de Estilo.
E se as legendas não se ajustarem ao formato do vídeo (vertical/horizontal)?
E se alguns subtítulos estiverem faltando ou forem pulados?
Por que as legendas às vezes são imprecisas?
Falha no Carregamento do Vídeo?
Guia de Alinhamento Central: Mantenha as Legendas Perfeitamente Centralizadas
Configurações de Estilo de Legenda: Aplique Predefinições e Veja os Resultados Rapidamente
Caixa de Legenda: Ajustar Largura da Legenda
Substituir: Selecione o texto do subtítulo que deseja substituir
CPL: Divida Legendas Longas de Forma Mais Natural
Conheça o Adicionar Legendas
Adicione legendas em um idioma
Produto
Ferramenta
Solução
Recurso
Preços
Comunidade
Fale com as Vendas
Começar a Usar
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 40 38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 20 0 L 0 13.3 L 20 26.6 L 36.667 15.517 L 36.667 29.45 L 40 29.45 L 40 13.3 Z M 6.665 21.831 L 6.665 30.4 C 9.81 35.188 19.998 38 19.998 38 C 19.998 38 30.188 35.188 33.333 30.4 L 33.333 21.833 L 20 30.7 L 6.667 21.831 Z" display="none" fill="rgb(255, 255, 255)" height="37.99999396662237px" id="fhnM2Xt8l" width="40px"/><g d="M 29.962 0 L 8.042 0 C 3.604 0.004 0.006 3.814 0 8.517 L 0 25.479 C 0.004 30.183 3.602 33.996 8.042 34 L 29.962 34 C 34.4 33.993 37.996 30.182 38 25.479 L 38 8.519 C 37.996 3.817 34.4 0.006 29.962 0 Z M 34.207 25.477 C 34.207 27.96 32.307 29.973 29.964 29.973 L 8.04 29.973 C 6.914 29.974 5.834 29.5 5.038 28.656 C 4.241 27.813 3.794 26.668 3.795 25.475 L 3.795 8.519 C 3.795 6.036 5.695 4.023 8.038 4.023 L 29.962 4.023 C 32.305 4.023 34.205 6.036 34.205 8.519 L 34.205 25.477 Z M 12.49 14.101 C 13.399 14.098 14.26 14.539 14.823 15.295 C 15.481 16.148 16.664 16.282 17.477 15.596 C 18.29 14.91 18.433 13.66 17.797 12.789 C 16.009 10.399 12.991 9.465 10.27 10.461 C 7.549 11.456 5.717 14.163 5.701 17.213 C 5.685 20.263 7.488 22.991 10.198 24.019 C 12.909 25.046 15.936 24.149 17.75 21.78 C 18.358 20.915 18.214 19.697 17.425 19.016 C 16.635 18.336 15.48 18.435 14.804 19.241 C 13.93 20.383 12.429 20.734 11.183 20.089 C 9.937 19.444 9.275 17.973 9.587 16.542 C 9.9 15.11 11.103 14.096 12.49 14.095 L 12.49 14.099 Z M 26.421 14.101 C 27.33 14.099 28.191 14.539 28.754 15.295 C 29.173 15.869 29.852 16.16 30.53 16.056 C 31.208 15.952 31.781 15.469 32.029 14.793 C 32.277 14.116 32.162 13.35 31.728 12.789 C 29.939 10.4 26.923 9.469 24.203 10.465 C 21.483 11.46 19.653 14.167 19.637 17.216 C 19.622 20.265 21.424 22.992 24.134 24.018 C 26.844 25.045 29.87 24.148 31.683 21.78 C 32.125 21.224 32.249 20.458 32.008 19.776 C 31.766 19.095 31.197 18.605 30.518 18.494 C 29.84 18.383 29.157 18.669 28.733 19.241 C 27.86 20.381 26.359 20.732 25.114 20.087 C 23.869 19.442 23.209 17.972 23.521 16.542 C 23.833 15.111 25.035 14.098 26.421 14.097 Z" fill="transparent" height="34px" id="QuL0vXgSG" transform="translate(1 1.5)" width="38px"><path d="M 29.962 0 L 8.042 0 C 3.604 0.004 0.006 3.814 0 8.517 L 0 25.479 C 0.004 30.183 3.602 33.996 8.042 34 L 29.962 34 C 34.4 33.993 37.996 30.182 38 25.479 L 38 8.519 C 37.996 3.817 34.4 0.006 29.962 0 Z M 34.207 25.477 C 34.207 27.96 32.307 29.973 29.964 29.973 L 8.04 29.973 C 6.914 29.974 5.834 29.5 5.038 28.656 C 4.241 27.813 3.794 26.668 3.795 25.475 L 3.795 8.519 C 3.795 6.036 5.695 4.023 8.038 4.023 L 29.962 4.023 C 32.305 4.023 34.205 6.036 34.205 8.519 L 34.205 25.477 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="34px" id="JbTJeM9l0" width="38px"/><path d="M 6.789 4.034 C 7.699 4.031 8.559 4.472 9.122 5.228 C 9.781 6.081 10.963 6.215 11.776 5.529 C 12.59 4.843 12.732 3.593 12.096 2.722 C 10.308 0.332 7.29 -0.602 4.569 0.394 C 1.848 1.389 0.016 4.096 0 7.146 C -0.016 10.196 1.787 12.924 4.497 13.952 C 7.208 14.979 10.235 14.082 12.049 11.713 C 12.657 10.849 12.513 9.63 11.724 8.949 C 10.934 8.269 9.779 8.368 9.103 9.175 C 8.23 10.316 6.728 10.667 5.482 10.022 C 4.236 9.377 3.574 7.906 3.887 6.475 C 4.199 5.043 5.402 4.029 6.789 4.028 L 6.789 4.032 Z M 20.72 4.034 C 21.629 4.032 22.49 4.472 23.053 5.228 C 23.473 5.803 24.151 6.093 24.829 5.989 C 25.507 5.885 26.08 5.402 26.328 4.726 C 26.576 4.049 26.461 3.283 26.027 2.722 C 24.239 0.333 21.222 -0.598 18.502 0.398 C 15.782 1.394 13.952 4.1 13.936 7.149 C 13.921 10.198 15.724 12.925 18.433 13.952 C 21.143 14.978 24.169 14.081 25.982 11.713 C 26.424 11.157 26.548 10.391 26.307 9.71 C 26.065 9.028 25.496 8.538 24.817 8.427 C 24.139 8.316 23.456 8.602 23.033 9.175 C 22.159 10.314 20.659 10.665 19.414 10.02 C 18.169 9.375 17.508 7.906 17.82 6.475 C 18.132 5.044 19.334 4.031 20.72 4.03 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="14.372334364961889px" id="j_UyqbKmg" transform="translate(5.701 10.067)" width="26.456933169836674px"/></g></svg>)