1. نظرة عامة على الميزة

من خلال سحب كتل الترجمة على الجدول الزمني، يمكنك التحكم بدقة في وقت ظهور الترجمة ومدة بقائها على الشاشة. وهذا يجعل من السهل مطابقة الجمل المنطوقة، وتوقيت الإيقاعات، أو تقطيع المشاهد - حتى تشعر الترجمة بالتوافق الطبيعي في إضافة الترجمة.

قبل	بعد

2. كيفية الاستخدام

1. على الجدول الزمني، حدد كتلة الترجمة التي تريد تعديلها.

2. اسحب الحافة اليسرى من كتلة الترجمة لتغيير وقت البدء.

3. اسحب الحافة اليمنى من كتلة الترجمة لتمديد أو تقليل مدة العرض على الشاشة.

3. ملاحظات استخدام

• كلما كانت كتلة الترجمة أطول، كلما بقيت الترجمة لفترة أطول على الشاشة. وكلما كانت الكتلة أقصر، كانت مدة العرض أقصر.

• عند محاذاة حركة الشفاه أو اللحظات الرئيسية، قم بضبط وقت البدء أولاً، ثم قم بضبط المدة لتوفير تجربة مشاهدة أكثر طبيعية.

يمكنك القيام بكل ذلك بسلاسة في إضافة الترجمة.