ترتيب الترجمة: اسحب كتل الترجمة لتغيير تسلسل التشغيل

1. نظرة عامة على الميزة

من خلال سحب 「كتل الترجمة」 على الخط الزمني، يمكنك بسرعة ضبط وقت ظهور الترجمة وتغيير ترتيب تشغيلها. يتم مزامنة جميع التغييرات في الوقت الفعلي مع 「لوحة الترجمة」— مما يسهل معاينة الإيقاع العام وتصحيح المحتوى الخاص بك في AddSubtitle.

قبل

بعد

2. كيفية الاستخدام

  1. على الخط الزمني، حدد 「كتلة الترجمة」 التي تريد ضبطها.

  2. اسحب كتلة الترجمة للأمام أو للخلف لتغيير موقعها على المسار—سيؤدي ذلك إلى تحديث ترتيب تشغيل الترجمة.

  3. تحقق من 「لوحة الترجمة」 لمراجعة محتوى الترجمة المتزامن والنتيجة النهائية على الشاشة.

3. ملاحظات الاستخدام

تعتبر 「لوحة الترجمة」 حالياً أساسية لتحرير وتصحيح المحتوى (مثل، تحرير النصوص، والتحقق من الكلمات المفقودة). لا تدعم تغيير ترتيب تشغيل الترجمة بشكل مباشر. لضبط الترتيب، اسحب 「كتل الترجمة」 المقابلة على الخط الزمني.