Add Italian Subtitles to Your Video
Add Italian Subtitles to Your Video
Add Italian Subtitles to Your Video
Add Italian Subtitles to Your Video
Get hours back with AI-generated Italian subtitles. Frame-synced captions, instant translations, seamless edits, and full customization—all online. Export publish-ready files in one click.
Get hours back with AI-generated Italian subtitles. Frame-synced captions, instant translations, seamless edits, and full customization—all online. Export publish-ready files in one click.
Get hours back with AI-generated Italian subtitles. Frame-synced captions, instant translations, seamless edits, and full customization—all online. Export publish-ready files in one click.
Get hours back with AI-generated Italian subtitles. Frame-synced captions, instant translations, seamless edits, and full customization—all online. Export publish-ready files in one click.


Trusted by 10,000+ creators and businesses.
Trusted by 10,000+ creators and businesses.
Trusted by 10,000+ creators and businesses.
The Ultimate Italian Subtitle Generator
The Ultimate Italian Subtitle Generator
The Ultimate Italian Subtitle Generator
Instant subtitles and human-like AI dubbing in almost any language.
Instant subtitles and human-like AI dubbing in almost any language.
2 Min Delivery
2 Min Delivery
Ready-to-Publish Italian subtitles delivered in a blink of eye.
Ready-to-Publish Italian subtitles delivered in a blink of eye.
99.9% Accuracy
99.9% Accuracy
No manual tweaks needed, but edit it freely if you want.
No manual tweaks needed, but edit it freely if you want.
103 Languages
103 Languages
Add subtitles in almost any language you can think of.
Add subtitles in almost any language you can think of.
100% Customizable
100% Customizable
Personalize your Italian subtitles styling with all the freedom.
Personalize your Italian subtitles styling with all the freedom.
What makes Addsubtitle Generator Stands Out?
What makes Addsubtitle Generator Stands Out?
What makes Addsubtitle Generator Stands Out?
What makes Addsubtitle Generator Stands Out?
Online, fast and accurate video translation from English to Chinese at your fingertips.
Online, fast and accurate video translation from English to Chinese at your fingertips.
Auto Generate Subtitles
Auto Generate Subtitles
Auto Generate Subtitles
One-Click Italian Subtitles with Professional Quality
One-Click Italian Subtitles with Professional Quality
One-Click Italian Subtitles with Professional Quality
One-Click Italian Subtitles with Professional Quality
Elevate your videos instantly with our Italian subtitle generator! Create precise captions online, effortlessly export as SRT files or burn-in subtitles, and make your content accessible to a global audience.
Elevate your videos instantly with our Italian subtitle generator! Create precise captions online, effortlessly export as SRT files or burn-in subtitles, and make your content accessible to a global audience.
Elevate your videos instantly with our Italian subtitle generator! Create precise captions online, effortlessly export as SRT files or burn-in subtitles, and make your content accessible to a global audience.
Auto Create Perfectly Synced Captions
Auto Create Perfectly Synced Captions
99.9% Accuracy Guaranteed
99.9% Accuracy Guaranteed
Export as Burned-In Video or SRT
Export as Burned-In Video or SRT








Multilingual Subtitles
Multilingual Subtitles
Multilingual Subtitles
Effortless Subtitles in Over 100 Languages
Effortless Subtitles in Over 100 Languages
Effortless Subtitles in Over 100 Languages
Effortless Subtitles in Over 100 Languages
Elevate your videos with our Italian subtitles generator, delivering context-aware translations that resonate. Enjoy seamless switching between bilingual and monolingual displays, enhancing accessibility for all viewers.
Elevate your videos with our Italian subtitles generator, delivering context-aware translations that resonate. Enjoy seamless switching between bilingual and monolingual displays, enhancing accessibility for all viewers.
Elevate your videos with our Italian subtitles generator, delivering context-aware translations that resonate. Enjoy seamless switching between bilingual and monolingual displays, enhancing accessibility for all viewers.
Cultural & Context-Aware Translation
Cultural & Context-Aware Translation
100+ Languages in One Click
100+ Languages in One Click
Real-time Edit Subtitles
Real-time Edit Subtitles
Real-time Edit Subtitles
Seamless Edits, Intelligent Captions
Seamless Edits, Intelligent Captions
Seamless Edits, Intelligent Captions
Seamless Edits, Intelligent Captions
Edit your Italian subtitles effortlessly with our intuitive online editor! Instantly correct errors and enjoy real-time synchronization, ensuring your edits match the voice dubbing perfectly without missing a beat.
Edit your Italian subtitles effortlessly with our intuitive online editor! Instantly correct errors and enjoy real-time synchronization, ensuring your edits match the voice dubbing perfectly without missing a beat.
Edit your Italian subtitles effortlessly with our intuitive online editor! Instantly correct errors and enjoy real-time synchronization, ensuring your edits match the voice dubbing perfectly without missing a beat.
Real-time Edit with Instant Updates
Real-time Edit with Instant Updates
Start Instantly with Intuitive Workflow
Start Instantly with Intuitive Workflow








Customize Caption Style
Customize Caption Style
Customize Caption Style
Stylish Subtitles: Elevate Your Content’s Impact
Stylish Subtitles: Elevate Your Content’s Impact
Stylish Subtitles: Elevate Your Content’s Impact
Stylish Subtitles: Elevate Your Content’s Impact
Breathe life into your videos with our Italian subtitles generator! Enjoy effortless one-click customization, choosing from trendy templates while adjusting font, color, and layout to match your unique style.
Breathe life into your videos with our Italian subtitles generator! Enjoy effortless one-click customization, choosing from trendy templates while adjusting font, color, and layout to match your unique style.
Breathe life into your videos with our Italian subtitles generator! Enjoy effortless one-click customization, choosing from trendy templates while adjusting font, color, and layout to match your unique style.
Rich Library of Caption Style Presets
Rich Library of Caption Style Presets
100% Customizable Subtitles Styling
100% Customizable Subtitles Styling
Clone, Change & Dub Voices
Clone, Change & Dub Voices
Clone, Change & Dub Voices
More Than Just a Subtitles Generator
More Than Just a Subtitles Generator
More Than Just a Subtitles Generator
More Than Just a Subtitles Generator
Reimagine your videos with our Italian subtitles generator, offering human-like dubbing in over 40 languages. Choose from a rich voice library or clone any voice effortlessly for stunning realism!
Reimagine your videos with our Italian subtitles generator, offering human-like dubbing in over 40 languages. Choose from a rich voice library or clone any voice effortlessly for stunning realism!
Reimagine your videos with our Italian subtitles generator, offering human-like dubbing in over 40 languages. Choose from a rich voice library or clone any voice effortlessly for stunning realism!
Dub Video in 40+ Languages
Dub Video in 40+ Languages
Unlock Natural AI Voices Library
Unlock Natural AI Voices Library
Voice Cloning Made Fast and Easy
Voice Cloning Made Fast and Easy




Subtitle Your Video in 3 Easy Steps
Subtitle Your Video in 3 Easy Steps
Subtitle Your Video in 3 Easy Steps
Subtitle Your Video in 3 Easy Steps
A simple, effective approach to deliver excellence.
A simple, effective approach to deliver excellence.

Upload Your Video
Click the "Add Subtitles" tab on your dashboard. In the pop-up window, upload your video, select the relevant settings, and submit to start generating Italian subtitles automatically.
Click the "Add Subtitles" tab on your dashboard. In the pop-up window, upload your video, select the relevant settings, and submit to start generating Italian subtitles automatically.

Add & Edit Subtitles
In the editing panel, refine your subtitles by adjusting the text. Customize fonts, colors, and layouts, or add design elements to enhance the visual appeal of your subtitles.
In the editing panel, refine your subtitles by adjusting the text. Customize fonts, colors, and layouts, or add design elements to enhance the visual appeal of your subtitles.

Download or Export Subtitles
Export your video with hardcoded subtitles as a high-quality MP4 file, share it directly via link, or download the subtitles separately as an SRT file.
Export your video with hardcoded subtitles as a high-quality MP4 file, share it directly via link, or download the subtitles separately as an SRT file.
Subtitles So Good, They're Loving it!
Subtitles So Good, They're Loving it!
Subtitles So Good, They're Loving it!
Subtitles So Good, They're Loving it!
Video Translation from English to Chinese has never been so easy!
Video Translation from English to Chinese has never been so easy!
Translate video from English to Chinese has never been so easy.
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
I was pleasantly surprised! The subtitles were accurate and saved me so much time. I love how easy it is to add captions to my videos now. It’s become an essential part of my workflow!
Olivia Hartman
@SamanthaD_23
This subtitle generator has been a lifesaver! It made it so easy to add Italian subtitles to video content with high accuracy. The online AI subtitles generator is super user-friendly and syncs everything perfectly. Highly recommend it!
Samantha Dupuis
@SamanthaD_23
I used to dread adding Italian subtitles to video; the traditional editing process was tedious. But with this online AI subtitles generator, I can quickly generate Italian subtitles and even add Italian captions effortlessly!
Charlotte McLennan
@CharlotteMcl
I like this tool because it makes it so simple to add Italian subtitles to videos. The AI subtitles generator works perfectly online, allowing me to generate Italian subtitles quickly without hassle. It's a lifesaver for my projects!
Lars Eriksson
@LarsE
Fantastic! I just used this subtitle generator to add Italian subtitles to my video, and the precision blew me away. The AI subtitles generator is so intuitive and makes it easy to customize. I can't wait to generate more Italian subtitles!
Elliot Winslow
@ElliotWDesigns
Discover More
Discover More
Discover More
Discover More
We support a growing list of subtitles and are continuously expanding our offerings.
We support a growing list of subtitles and are continuously expanding our offerings.
English Subtitles
French Subtitles
Spanish Subtitles
Portuguese Subtitles
German Subtitles
Arabic Subtitles
Hindi Subtitles
Italian Subtitles
Dutch Subtitles
Danish Subtitles
Finnish Subtitles
Swedish Subtitles
Polish Subtitles
Russian Subtitles
Japanese Subtitles
Chinese Subtitles
Korean Subtitles
Malay Subtitles
Filipino Subtitles
Indonesian Subtitles
Questions? We have answers.
Questions? We have answers.
Questions? We have answers.
Questions? We have answers.
Frequently Asked Questions for AI Video Translation
Frequently Asked Questions for AI Video Translation
Can I edit my Italian subtitles after they are auto-generated?
How many languages does your AI video translator support?
How many languages does your AI video translator support?
How many languages does your AI video translator support?
Can I add multi-language subtitles to a single video?
Can I add multi-language subtitles to a single video?
Can I add multi-language subtitles to a single video?
Can I add multi-language subtitles to a single video?
What are the video upload requirements?
What are the video upload requirements?
What are the video upload requirements?
What are the video upload requirements?
Can I generate subtitles for videos with text-to-speech voiceovers?
Can I generate subtitles for videos with text-to-speech voiceovers?
Can I generate subtitles for videos with text-to-speech voiceovers?
Can I generate subtitles for videos with text-to-speech voiceovers?
Is this subtitles generator free to use?
Is this subtitles generator free to use?
Is this subtitles generator free to use?
Is this subtitles generator free to use?
How secure are my videos and data using your subtitles generator?
How secure are my videos and data using your subtitles generator?
How secure are my videos and data using your subtitles generator?
How secure are my videos and data using your subtitles generator?
Do I need to download any software to use this subtitles generator?
Do I need to download any software to use this subtitles generator?
Do I need to download any software to use this subtitles generator?
Do I need to download any software to use this subtitles generator?

Addsubtitle

Addsubtitle

Addsubtitle

Addsubtitle
Let Subtitles Speak Your Global Story
Let Subtitles Speak Your Global Story
Let Subtitles Speak Your Global Story
Let Subtitles Speak Your Global Story
Stop wrestling with clunky subtitle editors. Let AddSubtitle AI-caption your global voice.
Stop wrestling with clunky subtitle editors. Let AddSubtitle AI-caption your global voice.