Get to Know the Rewrite & Dub Editor
1、Understanding 「Rewrite & Dub」
「Rewrite & Dub」 allows AI-powered rewriting of subtitle lines, and supports translation and dubbing in 10+ languages. The system automatically detects the language of the original audio, and while rewriting the lines it simultaneously completes translation and generates dubbing—so the new lines sound natural and fluent, and match the video rhythm seamlessly.
2、「Rewrite & Dub」 Editor Overview
1) Start 「Rewrite & Dub」
Function entry: Click to enter the 「Rewrite & Dub」 feature page.
Local file: Click to upload a local video file, or drag and drop the video into the upload area.
YouTube link: Paste the YouTube video link you want to add subtitles to, and import it directly.
Video language: Select the video’s source language (to improve recognition accuracy).
Submit: Confirm your settings and click 「Submit」 to start processing the video file.
2) Edit & Preview Area
Dubbing: Click to switch to the dubbing panel to view and edit dubbing content, and choose the number of speakers and each speaker’s voice.
Subtitles: Click to switch to the subtitles panel to view, edit, or add subtitles, and choose how subtitles display—for example, bilingual subtitles or translation-only subtitles.
Style: Click to browse and apply subtitle style templates for quick visual consistency.
Render area: Preview in real time how subtitle styles appear on the video.
Timeline: Manage video tracks, audio tracks, and subtitle tracks in one place for precise adjustments.
Export: Select export options as needed and export your video in one click.