إذا كانت الترجمة الخاصة بك تبدو مكتظة جداً، يمكنك تحسين قابلية القراءة عن طريق تقصير النص، وضبط CPL (عدد الأحرف في السطر)، وإضافة المزيد من فواصل الأسطر، وتعديل حجم الخط و تباعد الأسطر.

في AddSubtitle، تساعد هذه التعديلات على بقاء الترجمة نظيفة وقابلة للقراءة وصديقة للمشاهدين - خاصةً في الفيديوهات السريعة.