دليل محاذاة المركز: احتفظ بترجمات النص في المنتصف تمامًا

1. نظرة عامة على الميزة

عند ضبط موضع الترجمة، قد يتحول صندوق الترجمة بعيدًا عن مركز الإطار. مع إضافة ترجمة، يمكنك ببساطة سحب صندوق الترجمة لمحاذاته بسرعة إلى المركز الدقيق—مما يجعل مرئياتك أكثر تناسقًا وأسهل في القراءة.

قبل

بعد

2. كيفية الاستخدام

  1. في نافذة المعاينة، انقر على صندوق الترجمة للدخول في وضع التحرير.

  2. اضغط مع الاستمرار على صندوق الترجمة، ثم اسحبه نحو مركز الإطار.

  3. راقب خط دليل المحاذاة الأزرق الذي يظهر أثناء السحب.

  4. استخدم خط الدليل لتعديل الموضع بدقة. ارفع إصبعك/فأرتك عند الارتفاع الصحيح لإكمال المحاذاة.

3. ملاحظات الاستخدام

  • إذا لم يتطابق صندوق الترجمة تمامًا في المحاولة الأولى، انقر عليه مرة أخرى واسحبه للتعديل.

  • قبل التصدير، عاين الفيديو الخاص بك للتأكد من أن الترجمة تظل قابلة للقراءة عبر مشاهد مختلفة وليست محجوبة بعناصر الشاشة.