You can correct AI dubbing by adjusting the spelling or rewriting the term in a more pronounceable way.

If needed, switch to the commonly used transliteration/spelling in the target language and regenerate the dubbing.