At the moment, Add Subtitle supports only one active login per account.

If you log in to Add Subtitle on your phone, your desktop session will be logged out the next time the page refreshes or when you try to use a feature.