Add Subtitleで利用できる機能は何ですか?
現在、Add Subtitleは4つのコア機能を提供しています:字幕の追加、ビデオ翻訳、リライト&ダビング、そしてナレーション追加です。各機能は異なる制作シナリオをサポートし、字幕から多言語版、そして一貫したオーディオまで、低コストで完全なビデオローカライズワークフローを完成させるのに役立ちます。
1) 字幕の追加
Add Subtitleはタイムラインの精密な整合性を持ったリアルタイムの自動字幕生成をサポートします。また、複数の字幕スタイルを用意しており、字幕作成を「終わりのない修正」から「ワンクリックで完了」へと変え、字幕編集とレイアウトの手間を大幅に削減します。
2) ビデオ翻訳
Add Subtitleを使用すると、リアルタイムでビデオの多言語版を生成できます。できる限りオリジナル音声の質感を保ちながら、言語変換を完了し、視聴者が異なる言語であなたのコンテンツを視聴し理解しやすくします。
3) リライト&ダビング
Add Subtitleを使うと、字幕スクリプトを細かく編集しながら、新しいダビングを同時に生成できます。また、唇の動きをできる限り一致させることで、自然な映像を犠牲にすることなくメッセージをリライトでき、クリエイターにアイデアを自由に探求し表現する余地を与えます。
4) ナレーション追加
Add SubtitleはAIナレーションをインテリジェントに合成し、リアルな声のクローンをサポートします。ビデオ資産から検出された声をクローンすることも、自分の声を録音してカスタムボイスプリントを作成することもできます。ナレーションのスタイルとトーンを統一することで、ビデオの音声がより一貫性のある洗練されたプロフェッショナルなサウンドになります。