いいえ、翻訳する言語を確認する必要はありません。

単にターゲット言語のテキストをスクリプトの内容に直接入力するだけで、システムがその言語でのボイスオーバーを生成します。